luxury collection glättet & strafft Hochkaräter für anspruchsvolle Haut Entdecke eine luxuriöse Hautpflege mit 24 Karat Gold. Schnell gehören trockene Partien, Linien, Fältchen und Irritationen der Vergangenheit an. Freue dich auf ein glattes, straffes Hautgefüge mit zart schimmerndem Glow. Anzeige luxury collection glättet & strafft
INHALT 8 17 18 Im Trend 15 Kolumne – Gewohnheiten 24 Potpourri: Trends • Lifestyle • Beauty 30 Skincare Superstars 6Beautynews Sinnliche und luxuriöse Verwöhnmomente It‘s cold outside Was der Haut bei Winterstress hil Fitness für Couchpotatoes Einfache Übungen für Kra, Energie und gute Laune Golden Luxury Luxuriöse Skincare Linie für einen Goldrausch in der Beautywelt 26 Happy Aging Aus reifer Haut das schönste herausholen 32Geschenktipps Believe in Beauty San e Verwöhn-Tipps für kalte Tage: Wer jetzt auf gezielte Pflege setzt, wird mit einem geschmeidigstrahlenden Aussehen belohnt. INHALT Wirkungsvolle Naturkosmetik auf Premium-Niveau. Beautynews 06 Sinnliche & luxuriöse Verwöhnmomente It‘s cold outside 08 Was der Haut bei Winterstress hil Fitness für Couchpotatoes 17 Einfache Übungen für mehr Kra, Energie und gute Laune Golden Luxury 18 Luxuriöse Skincare Linie für einen Goldrausch in der Beautywelt Happy Aging 26 Aus reifer Haut das Schönste herausholen Im Trend 15 Kolumne – Gewohnheiten 24 Potpourri: Trends • Lifestyle • Beauty 30 Skincare Superstars Geschenktipps 32 Believe in Beauty 4 pure nature.
5 EDITORIAL VERÄNDERUNG Arbeitsgemeinschaft Europäischer Fachkosmetikerinnen Riedlstr. 5 · A-5322 Hof bei Salzburg Verkaufspreis: 3,50 € · 4,50 CHF Redaktionsleitung: Claudia Steeb Redaktionsteam: Albert R. Hartmann · Petra Schneider Anna Kirberger · Lana Schneider Fotos/Illustrationen: Luisa Eberz · Bianca Richter shutterstock Informationen, die sich in dieser Ausgabe befinden, sind nicht zur Diagnose von Krankheiten oder gar als Behandlungsbeschreibung gedacht. Das hierin enthaltene Material ist eher dazu gedacht, in Zusammenarbeit mit Ihrem ernährungsorientierten Arzt benutzt zu werden, um mit ihm persönlichen Gesundheitsproblemen zu begegnen. Neu denken, umdenken, anders denken. Diese Begriffe verfolgen uns alle spätestens seit die neuen 20er Jahre angebrochen sind. Erst Corona, dann die Ukrainekrise, jetzt die wirtschaftlichen Umbrüche, in denen wir stecken – alles ist starken Veränderungen unterworfen. Doch nicht nur wirtschaftlich, politisch oder gesellschaftlich ändert sich einiges, auch in der Hautpflege gelten heute andere gedankliche Ansätze als noch vor 20 Jahren. Lange Zeit wurde nach dem einen Wundermittel gesucht, das Frauen ab 40 Jahren ein jugendliches Aussehen verleiht, Fältchen und Falten glättet und die Haut strafft. Zahllose Produkte haben den Markt überschwemmt, die verlockende Versprechungen machten. Doch heute wissen wir: Der menschliche Körper und die Haut sind komplexer und es gibt keinen magischen Zaubertrank, der alle Probleme löst. Dermatologen, Kosmetikerinnen und Wissenschaftler überall auf der Welt enthüllen zunehmend: Dauerhafte Hautveränderung entsteht durch die richtige Kombination von exakt auf die jeweilige Haut abgestimmten Wirkpräparaten und deren regelmäßiger Verwendung. Und das bedeutet für viele ganz einfach: Umdenken. Was meint „Umdenken“? Es meint, die Veränderung der Hautpflegephilosophie von der Einfalt hin zur Individualität. Jede Frau ist ein einzigartiges Meisterwerk, genauso wie ihre Haut. Deshalb bedarf es einer maßgeschneiderten Pflege, die auf die individuellen Bedürfnisse und Anforderungen unserer Haut eingeht. Weg von allgemeinen Versprechungen und hin zu spezifischen Lösungen! Lösungen, die auch die Lebensumstände wie Stress, Bewegung, Schlaf sowie die Ernährung berücksichtigen. Denn auch diese Faktoren beeinflussen langfristig unser Aussehen und wollen berücksichtigt werden. Und genau dabei kann dir deine Kosmetikerin helfen. Finde in der aktuellen Ausgabe der Cosmetic World eine Vielzahl von hilfreichen Anregungen, wie du dich selbst als dein persönliches Meisterwerk so richtig zum Strahlen bringst. Viel Freude beim Entdecken wünscht dir dein COSMETIC WORLD-Redaktionsteam
BEAUTYNEWS 6 Herbst-/ Winterpflege de luxe. Schaffe sinnliche und luxuriöse Verwöhnmomente für eine glückliche Haut und einen strahlenden Teint. Liebkosen, schützen, stärken. Diese Herbst- und Winterstars schützen vor widrigen Bedingungen in der kalten Jahreszeit. Sie helfen dabei, die Haut gesund, hydratisiert und geschmeidig zu halten und mögliche Hautprobleme zu minimieren. HAUTSCHMEICHLER & VERWÖHNEXPERTEN PURE ELDERFLOWER CLEANSER Get ready to shine Entdecke den neuen Gesichtsreiniger der Pflegeserie My bioLUXE, der Dank seiner veganen Formulierung rein pflanzliche Tenside enthält und somit reizfrei und sehr gut verträglich ist. Gerade bei der empfindsameren, gestressten Haut. Der Cleanser, mit Inhaltsstoffen aus kontrolliert biologischem Anbau und fruchtigem Granatapfelduft, wirkt erfrischend, freundlich und positiv auf unsere Sinne und macht die tägliche Reinigung zu einem ganz besonderen Erlebnis. Trockenheit und Spannungsgefühl wird vorgebeugt, wohltuende Feuchtigkeitsspender beruhigen gestresste Winterhaut. Pure nature and me – gesundes Anti-Aging mit Luxusgenuss. AKTIV WIRKSTOFFE Der Saft der Aloe Vera Pflanze gilt als Allrounder bei gereizter Haut, wirkt sofort kühlend, regenerierend, beruhigend und versorgt die Haut mit nährstoffreicher Feuchtigkeit. Aufgrund der in ihr enthaltenen Carotinoide ist die Calendula besonders für ihre entzündungshemmende, beruhigende, wundheilende und antioxidative Wirkung und für ihre hauterneuernden Eigenschaen bekannt. In der Kosmetik sind die entzündungshemmenden, abschwellenden und beruhigenden Eigenschaften von Holunderbeeren von hoher Wichtigkeit. Die Beeren stärken den Lipidmantel, also die Barrierefunktion der Haut. Gold Moire Ampulle Glow Revival – Gold im Fläschchen Bist du bereit, bewundernde Blicke auf dich zu ziehen? Kleine Ampulle – große Wirkung: Die konzentrierte Kraft dieser Glasphiole ist die beste Investition in einen belebten Teint und straffere Haut. Die exklusive Goldampulle ist ein beliebtes Schönheitsgeheimnis in der Kosmetikwelt. Sie enthält eine kostbare Formel mit winzigen Goldpartikeln, die müder, fahler Haut sofort neue Energie und einen bezaubernden Glow verleihen. Das Gold wirkt antioxidativ und kann die Hautstruktur verbessern. Zudem wird die Durchblutung angeregt, was zu einem frischen und jugendlichen Teint führen kann. Das luxuriöse Verwöhnprodukt kann als Teil deiner täglichen Hautpflege-Routine verwendet werden oder als schneller Beauty-Impuls für besondere Anlässe. Die Anwendung ist einfach und angenehm: Haut reinigen, Ampullenserum auftragen und sanft einklopfen. Die reichhaltige Textur zieht schnell ein, ohne ein klebriges Gefühl zu hinterlassen. Dein Teint erscheint strahlender, glatter und jugendlicher. Feine Linien und Fältchen werden gemildert, während die Haut geschmeidig und hydratisiert bleibt. Gönne dir diesen Vitalitätsschub mit Lifting-Effekt.
BEAUTYNEWS 7 Als Kur anwenden oder lokal auf Problemzonen. TDC Vitamin C Skin Fluidum Pflegeerlebnis mit Glow-Profi Schwach, müde, anfällig: Wenn Vitamin C fehlt, zahlt der Körper den Preis – das spürt auch die Haut. Vitamin CMangel führt schnell zum Supergau und zu Veränderungen an der Haut. Sie verliert ihre Elastizität, wird trocken, rau und empfindlich. Kleinere Verletzungen heilen langsamer. Zudem ist die Haut anfälliger für Schäden durch UV-Strahlung, was zu vorzeitiger Hautalterung führen kann. Vitamin C ist auch wichtig für die Kollagenproduktion und ein Mangel kann zu einer Verminderung von Kollagen führen, was sich in Form von Falten und einem schlaffen Hautbild zeigt. Schnelles Handeln ist gefragt. Das TDC Vitamin C Skin Fluidum dringt leicht und schnell durch die Hautbarriere. Es arbeitet tief unter der Haut, dort, wo Kollagenstränge gebildet werden. Das hochkonzentrierte Vitamin C unterstützt diesen Prozess und regt die Kollagen- und Elastinproduktion an. Müde Winterhaut weist zudem meist eine verminderte Durchblutung auf. Auch hier wirkt das Serum. Du spürst es bereits beim Auftragen: Flink fährt das Vitamin C in die Hauttiefe, wärmt, durchblutet, aktiviert. Das Jungvitamin schenkt der Haut neue Frische, feine Linien werden gemildert, das Gesicht sieht praller aus. explicit Vitamin Power Pack VITAMINPOWER, die der Kälte trotzt Das Hautziel ist klar definiert: gesünder, strahlender, jugendlicher. Hochwertige Hautpflegeprodukte und eine ausgewogene Ernährung unterstützen das. Verjüngungsvitamin A, auch bekannt als Retinol, fördert die Kollagenproduktion und hilft bei der Zellerneuerung, was zu einer glatteren und strafferen Haut führen kann. Verhindert trockene und schuppige Stellen und ist wichtig für die Regeneration und den Schutz der Haut. Feine Linien und Falten reduzieren sich. Superstarvitamin C ist das Super-Antioxidans, das vor Schäden durch freie Radikale schützt. Es hilft bei der Aufhellung von Hyperpigmentierung, reduziert das Auftreten von dunklen Flecken und gleicht den Hautton aus. Darüber hinaus stimuliert es die Kollagenproduktion, was zu einer strafferen und jugendlicheren Haut führen kann. Streichelvitamin E ist dafür zuständig, dass die Hautalterung verzögert wird. Das starke Antioxidans kann vor Schäden durch UV-Strahlen und Umwelteinflüssen schützen. Es wirkt entzündungshemmend und beruhigend auf die Haut. Zudem spendet das Vitamin Feuchtigkeit und verbessert die Hautelastizität. Umstellung der Pflegegewohnheiten Lass‘ dir von deiner Kosmetikerin die Anwendung und Wirkungsweise der Produkte erklären und passend dazu einen Pflegeplan für die kalte Jahreszeit erstellen. Powerpakete für Vitamin A: Karotten, Süßkarto eln, Spinat, Kürbis und Leber. Die besten Vitamin C-Quellen: Zitrusfrüchte, Hagebutten, Paprika und Brokkoli. Vitamin E für strahlende Gesundheit findest du in Mandeln, Sonnenblumenkernen, Avocados, Olivenöl und grünem Blattgemüse.
8 IT'S COLD OUTSIDE FÜR HAUT IM ALARMZUSTAND Balance STRESS LASS' NACH Die Haut nimmt im Winter eine zentrale Stellung für den Schutz unseres Körpers gegen physikalischen Stress ein. Der jetzt größte Stressfaktor: Kälte. Sie verringert den Feuchtigkeitsgehalt der Haut. Drohende Gefahr: Die Haut wird trocken, zeigt sich rissig, gerötet und schuppig. Sie verliert ihre Glätte und Geschmeidigkeit. Doch viel schlimmer noch: Die Hautbarriere wird zerstört. Dabei sollte sie eigentlich gerade im Herbst und Winter wichtige Schutzfunktionen übernehmen und verhindern, dass Wertvolles von innen nach außen verloren geht und dass schädliche Stoffe von außen nach innen gelangen. Im Herbst und Winter braucht Haut Orientierung und SOS-Schutz Mit dem Einzug der kühlen Luft und dem Hochfahren der Heizungen ist es an der Zeit, der Haut besondere Aufmerksamkeit zu schenken. Mit einer kreativen Pflegeroutine und reichhaltigen Feuchtigkeitscremes verwandelt sich trockene Haut in einen strahlenden Glanz. Schütze sie vor winterlichen Stressoren und den rauen Elementen der Jahreszeit, gib ihr Orientierung, indem du sanfte Peelings und nährende Gesichtsmasken verwendest und betone natürliche Schönheit mit warmen, herbstlichen Make-up Farben.
IT'S COLD OUTSIDE Setze auf eine ausgleichende Pflegeroutine, um den Auswirkungen des täglichen Drucks entgegenzuwirken. In der kalten Jahreszeit gewinnt eine sorgfältige Hautpflegeroutine erheblich an Bedeutung. Warme, trockene Luft drin und dazu die kalten Temperaturen draußen trocknen die Haut aus und machen sie empfindlich. Angepasste Pflege bewahrt den Feuchtigkeitsgehalt, schützt vor Kälteschäden und behütet die natürliche Schönheit. Durch regelmäßige Reinigung, Exfoliation und Feuchtigkeitsversorgung bleibt die Haut geschmeidig und strahlend. ENTSPANNUNG IST, WENN BALANCE GELINGT Was ist eigentlich EXFOLIATION? Exfoliation bezieht sich auf den Prozess des Entfernens abgestorbener Hautzellen von der obersten Schicht der Haut. Es ist eine Methode der Hautpflege, die dazu dient, die Haut zu reinigen, das Erscheinungsbild von Unreinheiten und Verstopfungen der Poren zu verbessern und die Zellerneuerung anzuregen. 1 Mechanische Exfoliation: beinhaltet die Verwendung von sanften Schleifpartikeln wie Peelingkörnern und physischen Mitteln wie Bürsten oder Schwämmen, um abgestorbene Hautzellen zu entfernen und die Haut zu glätten und verfeinern. 2 Chemische Exfoliation: verwendet chemische Substanzen, um abgestorbene Hautzellen zu lösen und zu entfernen. Diese Säuren wirken auf die Verbindungen zwischen den Hautzellen, wodurch eine sanfte Ablösung der abgestorbenen Hautschicht ermöglicht wird. 3 Enzymatische Exfoliation: verwendet natürliche Enzyme, die Proteine in der Haut auflösen und so das Ablösen abgestorbener Zellen ermöglichen. KURZ ERKLÄRT Besonders die Gesichtshaut ist vor Austrocknung durch Kälte betroffen. Während wärmespendende Kleidung den Körper schützt, ist verbesserter Hautschutz durch Intensivierung der Pflege jetzt absolut ratsam. Erstelle eine maßgeschneiderte und ganzheitliche Hautpflegeroutine, um deine Haut während der kalten Jahreszeit optimal zu pflegen und zu schützen. Damit hältst du die natürliche Balance der Haut aufrecht und förderst gleichzeitig Entspannung und Wohlbefinden. Mit dem Wechsel von Sommer zu Winter ist es wichtig, die Hautpflege anzupassen, da sich die Bedingungen und Anforderungen für unsere Haut ändern. Hier sind einige wichtige Punkte, die du bei der Umstellung deiner Hautpflegeroutine beachten solltest, um den veränderten Bedürfnissen der Haut gerecht zu werden. Regelmäßiges Exfolieren verbessert die Hauttextur spür- und sichtbar: die Haut wird glatter, strahlender, feiner, sanft durchblutet und aufnahmefähiger für weitere Hautpflegeprodukte. 2 3 1 9
00 IT'S COLD OUTSIDE Der Stoffwechsel läuft auf Sparflamme, die Haut ist schlechter durchblutet, wird somit von innen her weniger mit Feuchtigkeit und Nährstoffen versorgt. Die Talgproduktion ist reduzierter. Eis, Schnee und Kälte lassen Zellen förmlich erstarren, die Blutgefäße sind im Dauerstress. Als Reaktion darauf zeigt die Haut Rötungen und Reizungen, sie wird empfindlicher und beginnt zu spannen, was zu einer regelrechten Austrocknung führen kann. Faltenbildung bahnt sich ihren Weg. Lass´ es nicht so weit kommen. Setze auf Wirkpflege. ANZEIGE moi ure The Effekt Schafft maximale Durchfeuchtung, wenn deine Haut nach Feuchtigkeit schreit. Wunderbar zarte, glatte und belebte Haut in Minutenschnelle. WAS BRAUCHT DIE HAUT BEI MINUSGRADEN? WENN DIE BARRIERE BRÖCKELT Für streichelzarte Haut: durchfeuchten – fetten – schützen Aktiviere zunächst die Feuchtigkeitsspeicher der Haut mit dem Skin Gel. Der reine Saft der Aloe Vera Pflanze ist als Multitalent für die bedürftige Haut bekannt und unterstützt den hauteigenen Repair-Mechanismus. Der wertvolle Pflanzenextrakt hält deine Haut gesund und schenkt ihr eine Extraportion Feuchtigkeit. Speziell sensible Hauttypen verwenden in der kalten Jahreszeit das reichhaltige Avocado Oil. Das sorgt für einen harmonischen Fettausgleich und lindert Spannungsgefühle. Verhärtetes Gewebe wird erweicht und die Eigenmotorik der Haut wird verstärkt. So bietet das Öl gerade bei kalten Temperaturen eine höhere Schutzfunktion und sorgt für wohlige Wärme. Eine Wohltat für die Haut. Auch bei rissiger Nagelhaut hilft eine kleine Massage mit Avocado Öl. Bevor es raus in die Kälte geht: Gesicht, Hals und Hände gründlich mit Winter Cream schützen. Wie ein Wintermantel umhüllt die Creme deine Haut und gibt Schutz bei eisiger Kälte und windigen Schneestürmen. Temperaturwechsel können ihr nichts anhaben. Rötungen, Reizungen und Hautschäden gehören der Vergangenheit an. Ein winterlicher Tag in der Natur ist ein wahrer Genuss für alle Outdoor-Enthusiasten. Doch während du die klare, kühle Luft und die atemberaubende Landschaft genießt, ist es wichtig, dass du auch auf den Schutz deiner Haut achtest. Besonders bei Aktivitäten im Freien wie Skifahren, Wandern oder Schlittschuhlaufen ist es ratsam, eine Feuchtigkeitscreme mit integriertem Lichtschutzfaktor aufzutragen. Denn obwohl die Temperaturen kälter sind und die Sonne weniger intensiv scheint, können UV-Strahlen die Haut auch in den Wintermonaten schädigen und zu vorzeitiger Hautalterung führen. Verwende zudem einen reparierenden Lippenbalsam, der spröde und rissige Lippen verhindert. Achte darauf, dass der Balsam einen SPF enthält. Vergiss bitte nicht, deine Hände mit einer feuchtigkeitsspendenden Handcreme zu versorgen, das beugt Trockenheit und Rissbildung vor. Das Tragen von Handschuhen ist nicht nur chic, sondern schützt bei rauen Temperaturen.
IT'S COLD OUTSIDE 00 Stärke deine Abwehr und nähre deine Haut Neben der äußeren Pflege spielt auch die innere Balance eine Rolle. Ausgewogene Ernährung mit vielen frischen Früchten, Gemüse und gesunden Fetten liefert wichtige Nährstoffe für eine gesunde Haut. Meist reicht unsere Ernährung allein allerdings nicht aus, um winterliche Beschwerden zu bekämpfen. Wer mit Supplementen unterstützt, gleicht mögliche Nährstoffmängel aus. Hochdosierte, wertvolle Wirkstoffe und natürliche Pflanzenpower tragen zum allgemeinen Wohlbefinden bei. Ausgesuchte Nahrungsergänzungsmittel schützen die Haut vor schädlichen Umwelteinflüssen und fördern ihre Gesundheit. Vitamine, Mineralien, Antioxidantien und sekundäre Pflanzenstoffe in konzentrierter Form bringen dich fit durch die kalte Jahreszeit. Trinke außerdem ausreichend Wasser, so wird deine Haut von innen heraus hydratisiert und Giftstoffe werden ausgespült. Befreie deine Haut von Stress, denn ein entspannter Teint strahlt Schönheit aus. Ausreichend Schlaf, regelmäßige körperliche Aktivität und Stressabbau tragen zur Hautgesundheit und einer gepflegten und vitalen Ausstrahlung bei. Nimm dir regelmäßig Zeit für dich selbst und genieße die Aktivitäten, die dir Freude bereiten. Entspannungstechniken wie Meditation, Atemübungen und Yoga unterstützen den Körper bei der Stressbewältigung. Ab in die Sauna: In der Schwitzkammer steigt die Körpertemperatur auf etwa 38,5 bis 39 Grad. Dadurch wird das Immunsystem angeregt, Abwehrstoffe zu bilden. Zudem reduziert Saunieren Stress. Der Verzicht auf schlechte Gewohnheiten wie Rauchen und übermäßigen Alkoholkonsum ist ebenfalls ratsam. Soziale Unterstützung durch Freunde und Familie hilft in stressigen Situationen. Berücksichtige dabei deine Hautbedürfnisse. Entwickle eine Pflegeroutine, die darauf abzielt, die Balance zwischen Feuchtigkeit, Schutz und Beruhigung zu finden. Ist deine dermale Hülle in der kalten Jahreszeit entspannt und ausgeglichen, kann sie ihre natürliche Schönheit entfalten und strahlen. YOU'VE GOT THE BLUES? KEINE CHANCE FÜR TRÜBE STIMMUNG Hühnersüppchen – nicht nur für die Seele Hühnersuppe kann auf verschiedene Weise positive Effekte auf die Haut haben. Sie liefert Feuchtigkeit, Nährstoffe und entzündungshemmende Substanzen. Die Flüssigkeit in der Suppe hydratisiert die Haut und beugt Trockenheit vor. Die enthaltenen Gemüsesorten liefern Vitamine und Antioxidantien, die die Hautgesundheit unterstützen. Bestandteile wie Kollagen und Gelatine aus Knochen und Knorpel fördern die Elastizität der Haut. Zudem können entzündungshemmende Eigenschaften Entzündungen reduzieren und die Haut beruhigen. ANZEIGE
12 IT'S COLD OUTSIDE SOFORTHILFE BEI WINTERSTRAPAZEN Ab Spätherbst beginnt die Umstellungsphase der Gesichtspflege auf die kalte Jahreszeit. Angepasst an die feuchtkalte und trübe Witterung werden Behandlungen, aber auch Wirkstoffe und Präparate der Pflegeroutine. Für die vom Sommer stark strapazierte oder anspruchsvolle Haut ist es ratsam, zwischen den Behandlungsintervallen im Kosmetikstudio auch zu Hause zu unterstützen. Balanceexperte Pickel, Pusteln, Rötungen oder nervöse Hautreaktionen können ganz schön unglücklich machen. Ursache ist häufig eine Störung der natürlichen Hautflora. Das hochpotenzierte Probio Derm serum lindert schnell und effizient. Es fördert die freundlichen Hautbakterien. Rötungen und Schuppungen klingen ab, nervöse Störungen verabschieden sich. So kann selbst supersensible Haut rasch wieder aufatmen. Dieses Stressless-Beautyprodukt stärkt deine Hautbarriere und stellt die biologische Balance wieder her. Pflege dich mit Hyaluronen, die die Elastizität des Gewebes bewahren und beruhige irritierte Areale mit den Extrakten der Mimosa. So hältst du deine Haut auch in der kalten Jahreszeit bei Laune. Hautschutzhero Gereizt? Ausgetrocknet? Rau? Schuppig? Fahl? Faltig? Beschreibt das in etwa deinen aktuellen Hautzustand? Kaltes Wetter, geringe Luftfeuchtigkeit in beheizten Räumen und weniger Sonnenlicht führen zu winterlichem Hautstress! Keine Sorge, wir haben die geheime Formel für strahlende Haut trotz eisiger Temperaturen, denn: Es gibt kein schlechtes Wetter, nur die falsche Pflege. Für den Schutz vor schädlichen Umwelteinflüssen, freien Radikalen und Stress wurde die Autumn Winter Cream entwickelt: Die Formel der Creme basiert auf wertvollen Inhaltsstoffen wie Aloe Vera, Sheabutter, Jojobaöl, Bienenwachs, Granatapfel, Rosmarin und den Vitaminen C + E. Best ingredients for a better skin. Durch einen leichten Perlmuttschimmer wirkt deine Haut revitalisiert und frisch. Schützen, was dir wichtig ist. Pflegespezialist Bedenke: Der größte Feind einer straffen, festen und glatten Haut im Winter ist die zunehmende Austrocknung der feuchtigkeitsspendenden Hautmatrix. Wer dieser Austrocknung entgegenwirken will, hat nicht nur die Feuchtigkeitsversorgung und Speicherfähigkeit der Haut zu erhöhen, sondern zusätzlich die Barrierefunktion zu verbessern. Denn so wird dem Verdunstungsprozess aktiv entgegengewirkt und die gespendete Feuchtigkeit in der Haut bewahrt. Genau diese Erfordernisse erfüllt das luxuriöse Spezialserum Hyaluron Acid & Peptide. Frisches, feines Hyaluron hilft deiner Haut bei der Feuchtigkeitsspeicherung, während sich wertvolle Ceramide ganz fein außen auf die Haut legen und sie so vor dem Ausdünsten schützen. Deshalb gehört dieses wertvolle Serum zur täglichen Winterpflege jeder pflegebewussten Frau. Muntermacher Warum so gestresst, liebe Haut? Oft ist es dem Teint anzusehen, wenn es mal wieder etwas turbulenter zugeht. Cremen allein reicht jetzt nicht mehr. Gönne dir, gerne 2x die Woche, eine kleine Auszeit und deiner Haut ein wohltuendes Spa-Erlebnis. Einfach nach der Reinigung die Probio Derm mask auftragen und es dir gemütlich machen. Bereits nach 12 Minuten Einwirkzeit ist dein Hautbild glatt und geschmeidig. Die Hauptinhaltsstoffe Tocopherol, Lipide aus Jojoba und Sonnenblumenkernen und Menthol nähren und beruhigen strapazierte Haut, sodass du trotz 'bad skin days' gute Laune hast. Die Intensivmaske bringt mittels probiodermatischem Wirkkomplex Harmonie ins Pflegeritual und bewahrt deine Haut vor dem Winterblues. Can you feel it? POWERSCHÜBE FÜR GESTRESSTE HAUT – unsere Beauty-Favoriten für Herbst & Winter: Diese 'Gute Laune-Macher' sind ein echter Skinbooster in der tristen Jahreszeit! Unsere SOS-Helfer halten den Kaltwetter-Winterfrust in Schach. Baue die Barriereschutzfunktion der Haut wieder auf und stärke die dermale Hülle.
IT'S COLD OUTSIDE GIFTE RAUS GOLD REIN Jede Frau erlebt es fast täglich: Stunden, die Nerven kosten, an den Kräften zehren, Energie rauben und alt aussehen lassen. Die Haut wirkt müde, fahl und trocken, ist einfach energielos? Höchste Zeit, Schönheit und Lebensenergie zu fördern – Lifestyle und Hautpflege zu vereinen. Fühlst du dich wohl in deiner Haut? Wenn dich Falten oder ein irritiertes Hautbild quälen – tu etwas. Du musst den Alterungsprozess nicht bedingungslos akzeptieren. Entfessele die Energie deiner Haut und bringe deine natürliche Schönheit zum Vorschein. Eine vitalisierende Gesichtsbehandlung lässt dich rasch erfrischt und energetisiert fühlen, dabei erfährt deine Haut eine bemerkenswerte Verjüngung. Das neue antiTOX meets Gold Gesichts-Treatment schenkt deiner Haut pure Vitalität und belebt den Teint. Während du entspannt auf der Behandlungsliege relaxt, spürst du, wie der Zellstoffwechsel aktiviert wird, dein Bindegewebe weicher wird und die Haut mit frischer Energie aufgeladen wird. Das Geheimnis liegt im antiTOX - der magnetischen Hautentgiftung - mit giftbindenden Beauty-Ceuticals. Wie das funktioniert? Nachdem die Haut gründlich gereinigt ist, die Poren geöffnet und bereit für die Nährstoffaufnahme sind, bewirken Gold und eine Magnetmassage, dass die Mineralien in der Haut wohltuend zirkulieren und der Hautstoffwechsel angeregt wird. Die Durchblutung wird aktiviert, Zellzwischenräume mit Nährstoffen geflutet. Die Haut kann sich besser regenerieren und Energieblockaden werden gelöst. Eine schwarze, basische Maske aus kolloidalen Mineralien drückt reinigende Biostoffe in die Poren, holt Ablagerungen heraus, bindet Schadstoffe sowie Verhornungen, umklammert Bakterien und Mitesser und neutralisiert Säuren. Nach einer relaxenden Einwirkphase ziehen Magnete die Reste der Maske, zusammen mit den gelösten Schadstoffen, vom Gesicht. Dann erlebst du die kraftvolle Wirkung der Golden Glow Mask. Die versiegelnde Maske bleibt 22 Minuten auf der Haut. Der anschließende Blick in den Spiegel überzeugt: Konturen erscheinen straffer, der Teint sichtbar ebenmäßiger. Nach der Behandlung ist die Haut gut durchfeuchtet, energetisiert und nährstoffreich gesättigt. Goldene Auszeiten in Augsburg buchen Als erfahrene Hautexpertin weiß Brigitte Fischer, dass vorzeitige Hautalterung durch einen Energiemangel auf der Zellebene verursacht wird. Für ihre kosmetische Arbeit bedeutet das, Hautpflege und energieaufbauende Treatments als synergetische Einheit zu verbinden. „Das antiTOX meets Gold Treatment eignet sich perfekt als energiespendende Kur. Gerade bei einer energielosen Haut, die empfindlich, trocken und dünn ist und der Nährstoffe fehlen, überzeugt meine Kundinnen das langfristige Pflegeziel: Ein klares Hautbild, weniger Falten und der verlangsamte Alterungsprozess“, so die Kosmetikerin. „Empfehlenswert sind 4 revitalisierende Behandlungen im Abstand von ca. 3-4 Wochen.“ Mit ihrem Kosmetikstudio hat sich die passionierte Beautyfachfrau rund um Augsburg einen Namen als Anti-AgingSpezialistin gemacht. 2022 wurde ihr für ihre exzellenten kosmetischen Ergebnisse der Award „Gläserne Aloe“ verliehen. BrigitteFischer 1. öffnen 2. klären 3. füllen 4. versiegeln watch NOW • reinigt und klärt das Hautbild • steigert die Immunabwehr • aktiviert den Zellstoffwechsel • überbrückt Energieblockaden • durchspült Zellzwischenräume 13
Der Anti-Pollution Komplex bildet eine unsichtbare Barriere auf deiner Haut, die schädliche Umweltverschmutzungen abwehrt und gleichzeitig die natürliche Strahlkra bewahrt. Angereichert mit kostbaren Inhaltsstoen, dringt die Autumn Winter Season Cream tief in die Haut, revitalisiert, beruhigt und versorgt sie mit intensiver Feuchtigkeit. Erlebe den Unterschied! Anzeige
IT'S COLD OUTSIDE 15 HAFERFLOCKEN Hautberuhigendes Superfood REZEPT TIPP! Rezept für ein warmes Superfood-Frühstück! Gönne dir am Morgen eine kleine Auszeit und zaubere dir ein köstliches Oatmeal-Frühstück! Gepaart mit einer Tasse energiespendendem INNER BEAUTY Kiowa Powertee ist es so ziemlich das Beste, was dir am Morgen passieren kann. So lassen sich dann auch die kalten, grauen Tage bestens ertragen. Honig-Nuss-Feigen-Oatmeal Zutaten für 1 Portion 200 ml Milch 40 g Haferflocken (zart, kernig oder gemischt) 1 Spritzer Haselnuss-Sirup ca. 10 g Nüsse 3 TL Honig 1-2 Feigen Zubereitung • Die Milch mit den Haferflocken und dem Sirup aufkochen. Anschließend vom Herd nehmen und ruhen lassen. • Die Nüsse grob hacken und in einer Pfanne anrösten. 2 TL Honig hinzufügen und kurz karamellisieren. • Das Oatmeal in eine Schüssel geben und mit karamellisierten Nüssen, Feigen und dem restlichen Honig garnieren. Lass' es dir schmecken! Wer dem stressigen Alltag mit Gelassenheit begegnen will, reichert sein Oatmeal vor dem Verzehr mit 3-5 Tropfen INNER BEAUTY Cannaboil an. Weitere köstliche Rezeptideen erhältst du bei deiner Kosmetikerin Haferflocken sind reich an B-Vitaminen, Eisen, Kalzium, Magnesium, Zink und Selen. Heimisches Superfood für den Herbst und Winter: Haferflocken. Sie können eine beruhigende Wirkung auf die Haut haben und sind ideal für empfindliche oder gereizte Haut. Enthaltene Nährstoffe beruhigen die Haut und versorgen sie mit Feuchtigkeit; Beta-Glucane wirken entzündungshemmend und stärken die Hautbarriere. Haferflocken sind zudem reich an Antioxidantien, die helfen, freie Radikale zu bekämpfen und die Haut vor Schäden durch Umweltbelastungen zu schützen. Du kannst Haferflocken in warmem Porridge, Müslis oder in Backwaren wie Keksen und Brot verwenden.
DILEMMA NACH DEM ABSETZEN DER PILLE WENN DIE HAUT VERRÜCKTSPIELT Die Hormone sind schuld. Viele Frauen, die jahrelang die Pille eingenommen haben, hatten während der Einnahme eine schöne und reine Haut. Einige junge Mädchen lassen sich die sogenannten antiandrogenen Pillen sogar nur aufgrund von Hautproblemen verschreiben. Ein synthetischer Hormonersatzsto in der Pille hemmt die Testosteronbildung, die für die Entstehung von Pickeln verantwortlich ist. Nach Absetzen der Pille treten die männlichen Hormone (Androgene bzw. Testosteron) verstärkt in den Vordergrund. Das Problem dabei: Testosteron wird zu Dihydrotestosteron (DHT) umgewandelt, das wiederum die Talgproduktion reguliert. Talg ist wichtig für die Haut, um Gistoe nach außen zu transportieren. Aber: Hat man zu viel davon, kann er zu einer Verstopfung im Haarkanal führen. Diese Verstopfungen sind das reinste Paradies für Bakterien – das Resultat: eitrige und entzündete Pickel wie zu vergangenen Teenie-Zeiten, das Hautbild verschlechtert sich, die Akne floriert. ElisabethMehlberg-Augustin AUS DEM KOSMETIKINSTITUT 16 „WAS TUN, WENN PICKEL WIEDER SPRIESSEN UND HAUTUNREINHEITEN UNSCHÖN DAS GESICHT ZIEREN?“ Diese Frage bekommt die Hautexpertin Elisabeth Mehlberg-Augustin aus Augsburg sehr häufig gestellt und hat sich daher intensiv mit dieser Thematik auseinandergesetzt. Hier verrät sie dir einige ihrer wertvollsten Tipps: PROAKTIVE SCHRITTE ZUM ERHALT REINER HAUT Routinen schaffen: Zielgerichtete Hautpflege konsequent eingesetzt ist essenziell. Mittels probiodermatischen Wirksubstanzen der Maxximas Probio Derm-Pflegeserie wird die Balance der Hautflora wieder in ein natürliches Gleichgewicht gebracht. Das reduziert Reizungen, Unreinheiten und entzündliche Prozesse. Nervöse Haut wird entstresst. Kleine Gewohnheit mit großer Auswirkung: Die Fachfrau für moderne Hautpflege warnt davor, sich ständig ins Gesicht zu fassen. Dadurch werden viele Bakterien über die Haut in die Poren gebracht, was die Entstehung entzündlicher Pickel begünstigt. „Beginne 4-8 Wochen vor dem Absetzen der Pille, die Ernährung umzustellen und auf die Darmgesundheit zu achten“, rät Frau Mehlberg-Augustin ihren Kundinnen. „Eine ausbalancierte, hautfreundliche Ernährung sollte gerade jetzt nicht zu kurz kommen: Grünes Gemüse, gesunde Fette, komplexe Kohlenhydrate liefern der Haut wichtige Nährstoe. Milchprodukte tierischer Abstammung, Zucker und ungesunde Fette sollten bei Akne eher nicht auf dem täglichen Speiseplan stehen.“ Eine Sitzung bei deiner Kosmetikerin kann Wunder wirken. Gezielte Behandlungen, wie das XO CELL Plasma Streaming führen bei regelmäßiger Anwendung zu einer deutlichen Verbesserung des Hautbildes. Im Institut „Schwesterherz Kosmetik“ setzt die erfahrene Kosmetikerin auf einen ganzheitlichen Ansatz, um klare und gesunde Haut zu gewährleisten. Statt lediglich an der Oberfläche zu arbeiten, geht sie tieferliegenden Hautschäden gezielt nach. Ein Schlüssel dazu ist die Nutzung von Plasma-Energie, ein innovatives Verfahren, mit dem Hautirritationen eektiv bekämp werden können. Dieser Ansatz stärkt auch die Hautbarriere und bietet nachhaltige und überzeugende Ergebnisse. Punktgenau können Schwachstellen und Problemzonen schöngeblitzt werden. Plasma-Streamen erzeugt eine Energie, die regenerierend auf die Hautgerüste, das Bindegewebe und besonders nachhaltig auf die Zellen wirkt. XO CELL Plasma Streaming
FITNESS QUICKIES ANZEIGE KRAFT, ENERGIE, GUTE LAUNE ACTION FÜR COUCHPOTATOES Dein Körper verändert sich und das ist auch ganz normal so. Was natürlich nicht bedeutet, dass du das so hinnehmen musst. Trainiere dem Alterungsprozess effizient entgegen. Baue Muskeln auf, die dein Fett langfristig zum Schmelzen bringen. Keine Zeit für Sport? Diese faule Ausrede gilt nicht mehr! Unsere Ideen passen in jeden Alltag, denn in Form kommen geht sogar abends vor dem Fernseher. Keine Sorge, dazu musst du nicht einmal auf den Pause-Knopf drücken. Kreuzung vor dem Bildschirm Auf dem Sofa oder Sessel mit geradem Rücken gemütlich zurücklehnen. Die Beine strecken und so weit, wie du kannst, anheben. Nun im Wechsel die Beine übereinander kreuzen. Bringt den Bauch in Form. 1 2Die kleine Luftbrücke Die Unterschenkel auf der Couch ablegen, die Körpermitte anspannen und den Po anheben, bis der Körper eine gerade Linie bildet. Langsam absenken, aber nicht ablegen. Formt den Po und den Bauch, stärkt den Beckenboden. 3Bye-bye Winkearme Die beste Übung für straffe Oberarme: Vor einen Stuhl stellen. Arme hinter dem Körper auf die Sitzfläche stützen. Arme langsam beugen und wieder strecken. Macht zwar Muskelkater – ist aber effektiv. 4Stärkt dir den Rücken Bauchlage auf dem Teppich: Füße hüftbreit öffnen, Hände unter der Stirn ablegen. Nun Kopf und Rumpf etwa 10 Zentimeter vom Boden abheben, Position 15 Sekunden halten, wieder ablegen. Diese Übung 2- bis 3-mal mit kurzer Pause nach jedem Durchgang wiederholen.
18 FASZINATION GOLD FUNKEL, MARIECHEN Wir verlängern das Gefühl von endlosen Ferien. Am liebsten würde man das leichte Summerfeeling samt glowy Teint doch konservieren. Gestern noch am Strand in der Sonne, heute fegt einem der kalte Wind um die Ohren und die sommerliche und jugendliche Leuchtkraft verblasst wieder. Erfahre jetzt, wie du deine Haut luxuriös vitalisierst, energetisierst und Fältchen liftest. Jugendliches Strahlen ist nicht nur ein vergänglicher Moment, sondern kann das ganze Jahr über anhalten. Goldrausch in der Beautywelt Gold wird seit Jahrtausenden im Bereich der Hautpflege verwendet und fasziniert als Schönheitselixier. Bereits im alten Ägypten galt Gold als Symbol für Reinheit und ewige Jugend. Cleopatra soll sogar Goldmasken benutzt haben, um ihre Haut zu verjüngen und ihren Teint zu verschönern. Im Laufe der Jahrhunderte wurde Gold für das persönliche Wohlbefinden und luxuriöses Make-up verwendet. Heute findet man das Edelmetall in der Kosmetik bevorzugt als kolloidales Gold in Seren, Masken und Cremes oder als mikrofeine metallische Partikel in Peelings und Schimmer-Lotions. Regelmäßig angewendet, tragen Produkte mit dem Aktivwirkstoff Gold dazu bei, feine Linien und Fältchen zu reduzieren und das Gesamtbild der Haut zu verbessern. Gold besitzt die außergewöhnliche Fähigkeit, Wasser in einer Menge von bis zum 300-fachen seines eigenen Gewichts zu binden. Durch diese Eigenschaft wird die Haut kontinuierlich mit Feuchtigkeit versorgt. Zusätzlich zeichnet es sich durch seine antibakteriellen Eigenschaften aus, die insbesondere Menschen mit unreiner Haut zugutekommen können. Ein weiterer Vorzug von Gold liegt darin, dass es ein äußerst reiner und gut verträglicher Inhaltsstoff ist, der selbst von Menschen mit Allergien verwendet werden kann. Seine antioxidativen Eigenschaften helfen, die Haut vor vorzeitiger Alterung zu schützen. Ein zarter Hauch von Goldschimmer verleiht der Haut eine sanfte Ausstrahlung und lässt den Teint in neuem Glanz erstrahlen. Die kosmetische Beauty-Spezialität bringt dein Gesicht sanft und sicher durch die kalte Jahreszeit, denn Gold stabilisiert die Hautgerüste und schenkt Energie. Die Haut wird hydratisiert, geglättet und erhält ein frisches, belebtes Aussehen. luxury collection Golden glättet & strafft
FASZINATION GOLD 19 Gemilderte Falten, verkleinerte Poren, samtiges Hautgefühl Ein Hauptbestandteil der Golden luxury collection von DEYNIQUE Cosmetics ist 24-karätiges Gold, das seit Jahrhunderten für seine hautverjüngenden Eigenschaften bekannt ist. Gold gehört zu den Skincare-Zutaten der Extraklasse. Das Edelmetall trägt dazu bei, die Kollagenproduktion anzuregen – das verbessert die Elastizität der Haut und führt zu einem glatteren, jugendlicheren Aussehen. Die feinen Partikel des Edelmetalls kurbeln die Mikrozirkulation an. So driften die applizierten Wirksubstanzen durchs Gewebe und verteilen sich überall dort, wo sie benötigt werden. Zum Vorschein kommt ein fester, glatter und ebenmäßiger Teint mit strahlend schönem Hautbild. Gold hilft der Haut Feuchtigkeit zu binden, freie Radikale abzuwehren und die Stützgerüste zu stabilisieren. Zusätzlich brechen die feinen Goldpartikel der exklusiven Gold-Linie das Licht besonders günstig. So werden Fältchen und Falten weniger sichtbar. Zudem enthält die Pflegeserie das wirkungsvolle Antioxidans Vitamin E. Dieses bekämpft freie Radikale, die durch Umweltverschmutzung und UV-Strahlen entstehen können und zu vorzeitiger Hautalterung führen. Durch den Schutz vor schädlichen Einflüssen bleibt die Haut länger strahlend und gesund. Feuchtigkeitsspendende Inhaltsstoffe wie Hyaluron und Aloe Vera sind ebenfalls Teil der exklusiven Gold-Pflegeserie und versorgen die Haut mit intensiver Feuchtigkeit, beruhigen sie und halten sie geschmeidig. Angereichert mit wertvollen Nährstoffen fördern die DEYNIQUE Gold-Produkte die Zellerneuerung und geben deinem Teint seine Leuchtkraft zurück. Oil là là. Ob aus Nüssen, Schalen oder Kernen – viele pflanzliche Öle schmecken nicht nur köstlich, sie sind auch Profis in Sachen Schönheit. In den Gold-Produkten enthaltene Öle aus Mandel, Traubenkernen, Lavendel und Rose pflegen strapazierte Partien und glätten Rillen und Furchen. Die wertvollen Essenzen unterstützen die Haut bei der Feuchtigkeitsspeicherung und reduzieren das Auftreten von Trockenheit und Schuppenbildung. Zudem enthalten einige Öle wichtige Nährstoffe wie Vitamine und essenzielle Fettsäuren – das nährt deine Haut, hält sie gesund und lässt sie strahlend aussehen. Reich an Antioxidantien neutralisieren sie freie Radikale, beruhigen Reizungen und reduzieren Rötungen und empfindliche Haut. Die Hauttextur wird verbessert, feine Linien und Fältchen gemildert. Veredele deine Hautpflegeroutine Die neuen DEYNIQUE Gold-Pflegeprodukte in verbesserter Wirkstoff-Kombination fühlen sich noch luxuriöser an, duften verführerisch und verleihen der Haut eine besondere Strahlkraft. Die Power Up-Hautpflege schenkt ein samtiges Hautgefühl und pflegt raue Stellen auch im Winter effektiv. Sie schenkt müder, fahler Haut einen einzigartigen Glow und bringt deinen Teint zum Strahlen. Dank seiner Reinheit ist Gold besonders gut verträglich, selbst bei sensibler Haut. Ein dickes Plus: Die innovative Komposition aus Gold, Aloe Vera und reichhaltigen Ölen füllt die Feuchtigkeitstanks der Haut auf und lässt sie prall und jugendlich erscheinen. Entdecke die transformative Kraft dieser luxuriösen Premiumkosmetik mit hochwirksamen Inhaltsstoffen und gib deiner Haut die Pflege, die sie verdient. Touch of Gold 100% PURER LUXUS. "Wir alle sind Sterne, und wir verdienen es zu funkeln." NEU! Verbesserte Rezeptur & neuer Duft Marilyn Monroe
MANCHMAL MUSS ES EBEN GOLD SEIN GOLD ENERGIZING BALANCER Der Pflegebooster ist Lifting und Jungbrunnen zugleich Die hochkarätige Hautpflege-Tinktur hilft, die Haut zu straffen und Alterserscheinungen aktiv zu bekämpfen. Die liftende Formulierung hat eine reduzierende Wirkung auf die Größe und Tiefe von Falten, verfeinert die Poren und steigert die Nährstoffversorgung. Struktur, Festigkeit und Elastizität der dermalen Hülle werden sicht- und spürbar verbessert. Absoluter Eyecatcher sind die feinen Goldplättchen im modern gestalteten Spender aus Glas, die im Licht zu tanzen scheinen: 24-karätiges Gold stärkt die Abwehrkräfte und Widerstandsfähigkeit der empfindlichen und stark beanspruchten Haut, die so entspannt auf innere und äußere Reize reagiert. Die feinen Goldpartikel werden von der Haut absorbiert, verleihen ihr ein strahlendes Aussehen und schenken deinem Teint Leuchtkraft. Ein sanfter Schimmer bleibt zurück und lässt dich jugendlich frisch aussehen. 20 FASZINATION GOLD Nutze die 24K Golden luxury collection morgens und abends. Integriere die hochwertigen Gold-Pflegepräparate in deine Skincare-Routine. Zunächst das Gesicht gründlich reinigen und bei Bedarf Aloe Gel auftragen. Jetzt kannst du 3-4 Pumphübe des Energizing Balancers auf Gesicht, Hals und Dekolleté auftragen und sanft einmassieren, um die Hautkondition zu verbessern. Schon beim Auftragen spürst du, wie die Haut intensiv belebt wird und neue Energie tankt. Anschließend versorgst du die Haut mit 3-4 Tropfen Refining Oil, um die Wirkung des Balancers zu verstärken. Als Frischekick für die Extraportion Feuchtigkeit trägst du nun 1-2 Pumphübe Replenishing Lotion auf. Den perfekten Abschluss deiner Pflegeroutine bildet die Restoring Cream. Nach der Anwendung kannst du dich auf wirklich sensationelle Ergebnisse freuen: Genieße den Luxus und die Schönheit einer jugendlichen und strahlenden Haut. GOLD REFINING OIL Das Oilroundtalent lässt deinen Teint strahlen Es reichen nur wenige Tropfen des goldschimmernden Elixiers. Sobald sie die Haut berühren, beginnt pures Verwöhnen. Das Goldpartikel-Gesichtsöl aus Rizinus und Argan ist eine Wohltat für empfindliche und pflegebedürftige Haut, denn es beruhigt, entspannt und pflegt mit Vitamin E bis in die Tiefe. Das Ergebnis ist ein vitalisierter, rundum entspannter und strahlender Teint. Die fortschrittliche Formel des Luxusöls wirkt gegen die Ursachen der Hautalterung auf zellulärer Ebene, regt die Kollagenproduktion an und hält die Haut geschmeidig. Neben der AntiAging-Wirkung zaubern enthaltene Goldpartikel einen schönen Glanz auf die Haut, da sie für eine außergewöhnliche und einzigartige Lichtbrechung sorgen. Gönne dir diesen Alltagsluxus.
hält jung, macht straff gibt der Haut Glanz und Schönheit wirkt antimikrobiell, vertreibt Bakterien schützt vor Austrocknung bricht Licht so, dass Falten weniger sichtbar sind wehrt freie Radikale ab, wirkt antioxidativ stärkt die Abwehrkräfte, steigert Immunabwehr wirkt entzündungshemmend und beruhigend überbrückt die Energieblockaden der Falte fördert den Erneuerungsprozess füllt Feuchtigkeitsdepots mildert Linien und Fältchen stabilisiert Stützgerüste der Haut durchspült Zellzwischenräume lässt dich jugendlich jung erstrahlen hat energetisierende Wirkung 21 FASZINATION GOLD GOLD REPLENISHING LOTION 24 Karat Lotion mit stark straffender Wirkung Diese Feuchtigkeitslotion strafft, mildert Falten und Fältchen und sorgt für perfektes Wohlbefinden. Sie verwöhnt mit feinstem Goldstaub und pflegt vor allem die trockene und anspruchsvolle Haut. Die schnell einziehende Textur verleiht deiner Haut einen zarten Duft und einen leichten goldenen Schimmer. Dank Pentavitin, einem intensiven Feuchtigkeitskomplex, bleibt die Haut gut hydriert. Dieser Komplex bildet ein Reservoir, das die Haut über mehrere Stunden mit Feuchtigkeit versorgt. Mit seiner Fähigkeit, die Weichheit und Geschmeidigkeit der Haut zu verbessern, überzeugt dieser Rohstoff definitiv. Das luxuriöse Serum nährt die Haut mit wertvollen Ölen und hilft, vor vorzeitiger Hautalterung zu schützen, wirkt revitalisierend und glättend – dabei zeigt sich das Hautbild bereits nach wenigen Tagen prall und straff. Die elegante Lotion bringt wahren Luxus in dein Schönheitsritual. GOLD RESTORING CREAM Die Beautyessenz für den glamourösen Glow Die Gold Restoring Cream ist der perfekte Abschluss deiner Pflegeroutine und schenkt deiner Haut, dank der Leuchtkraft von purem Gold, eine frische Ausstrahlung und ein verfeinertes Hautbild. Die reichhaltige Textur besteht aus einer Wirkstoffkombination, die die Zellen schützt und den Erneuerungsprozess und die Regenerationsfähigkeit der Haut fördert. Die cremige, gut einziehende Formel hüllt die Haut in einen Schleier voll Wohlgefühl, ohne sie zu beschweren. In der Cream sorgt Aloe Vera in Kombination mit Hyaluron für einen Frischekick und versorgt die Haut mit viel Feuchtigkeit. Ein wertvoller Hochkaräter für die reifere und anspruchsvollere Haut. Aber auch für jüngere Haut ist dieser Hochkaräter zu empfehlen, denn sie wirkt entzündungshemmend und sorgt für einen gleichmäßigeren Teint und ein reineres Hautbild. Der Luxuseffekt der Restoring Cream ist offensichtlich: Durch hochwertige 24-Karat Blattgoldpartikel wird deine Haut geschmeidig, ebenmäßig und zum Strahlen gebracht. Grauer Teint? Goldige Lösung. Die perfekte Vorbereitung auf die kalte Jahreszeit beginnt jetzt. Der Herbst ist die ideale Zeit, um revitalisierende Hautpflege in deine Routine zu integrieren. So wird deine Haut nicht nur mit der dringend benötigten Feuchtigkeit versorgt, sondern auch ihre Widerstandsfähigkeit gestärkt, um den Herausforderungen des Winters besser standzuhalten. Mit dem Fallen der Temperaturen benötigt die Haut mehr Energie, Feuchtigkeit und Lipide. Darüber hinaus führt die Kälte oft zu einem Energiemangel. Reichhaltige Pflege kann hier die benötigte Energie liefern und Haut konditionieren. Lass' dich auf ein goldiges Pflegevergnügen ein, das die Haut mit ihren strahlenden Teint-Boostern jung hält. Die Haut erscheint praller und straffer und ein schöner Glow zeugt von ihrer gesunden Struktur. Freue dich auf goldene Zeiten für dein Hautbild und auf eine Zukunft, in der du nicht nur jung aussiehst, sondern dich auch so fühlst. Was bewirkt GOLD in der Kosmetik?
Sinnlicher Hautgenuss. ANZEIGE Der feine Sprühnebel des leichten Face Tonics beruhigt die Haut. Die fruchtige Duftnote verstärkt dabei das Wohlbefinden und senkt das Stresslevel. Beugt Trockenheit und Spannungsgefühlen vor. Erfahre mehr zu deinem neuen Anti-AgingLuxusgenuss
KOLUMNE Gewohnheiten sind überlebensnotwendig. Ohne sie wäre unser Gehirn mit der Komplexität dieser Welt total überfordert. Es sind erlernte Muster, die sich über Jahre hinweg einschleifen und im Gehirn festigen, je öfter wir ihnen nachgehen. Wenn man also sagt: „Der Mensch ist ein Gewohnheitstier.“, ist das rein wissenschaftlich richtig. Aber in jedem von uns steckt auch die Abenteuerlust und das Streben danach, Neues kennenzulernen. Eine Kraft, die uns zur Veränderung und zum Risiko drängt und eine, die das tröstlich-wiederkehrende Gleiche sucht. Jahrelang geübte Abläufe prägen unseren Alltag und sind sehr widerstandsfähig gegen Veränderungen. Wir stehen auf, folgen unserer gewohnten Morgenroutine bevor wir auf die Arbeit gehen. Nach der Arbeit vielleicht ein paar Teile einkaufen, kochen und es sich mit seinen Liebsten bequem machen. Zwei- oder dreimal in der Woche geht’s zum Sport, aber der Tagesablauf innerhalb der Woche ist häufig sehr ähnlich. Um etwas Neues, Aufregendes, Anderes zu wagen, muss die sichere Komfortzone verlassen werden. Das können Kleinigkeiten im Alltag sein oder auch Entscheidungen, die größeren, langfristigen Einfluss auf unser Leben haben. Eine Kleinigkeit wäre zum Beispiel die Tatsache, dass es in unserer Eisdiele eine ganze Theke voll leckerer Eissorten gibt. Ich esse fast immer Karamell. Ich weiß, dass es mir schmeckt – Karamell hat mich noch nie enttäuscht. Aber ab und zu bin ich draufgängerisch und entscheide mich für etwas komplett anderes. GEWOHNHEITSTIER Oder auch das Thema Urlaub. Meine Eltern fahren seit 20(!) Jahren in das gleiche Land, in das gleiche Hotel, zur gleichen Zeit im Jahr. Ist auch immer schön. Aber dafür wäre ich definitiv zu neugierig. Mein Mann und ich wollen möglichst viel von der Welt sehen und immer neue Länder bereisen. Einmal zum Faulenzen an den Strand, einmal zum Wandern in den hohen Norden, dann einen Städtetrip. Glücklicherweise sind wir uns immerhin einig. Schwierig wird es, wenn ein Weltenbummler und ein Gewohnheitstier aufeinandertreffen. Ich finde Menschen bewundernswert, die ganz frei und flexibel durchs Leben gehen. An den unterschiedlichsten Orten wohnen, mit dem Rucksack durch fremde Länder touren und dort leben und arbeiten, wo sie sich gerade wohlfühlen. Dafür war ich schon immer zu ängstlich. Ich merke, dass ich eine Art Anker brauche, um experimentierfreudig zu sein. Mein Haus, meinen normalen Tagesablauf und meine gewohnten Menschen um mich herum. Mit dieser Sicherheit als Fundament lässt sich leichter Neues ausprobieren, lassen sich außergewöhnliche Momente erleben und Erlebnisse für die Ewigkeit genießen. Lisa Giloy Expertin für Hautpflegeprodukte und kosmetische Anwendungen. Meisterin im Kosmetikergewerbe und Beisitzende des Prüfungsausschusses der Handwerkskammer Wiesbaden. Ist spezialisiert auf Anti-Aging und als Produktmanagerin im Hause DEYNIQUE beschä£igt. 23 Do one thing every day that scares you. Eleanor Roosevelt MEINUNGSMACHER
24 SONNENSTUNDEN UND TAGESLICHT SIND DERZEIT MANGELWARE. ABER DAVON LASSEN WIR UNS NICHT DIE STIMMUNG VERMIESEN. COSMETIC WORLD HAT FÜR DICH EIN POTPOURRI AN KREATIVEN IDEEN, NEUARTIGEN TRY IT‘S UND HILFREICHEN TIPPS ZUSAMMENGESTELLT, WIE DU DIE KALTE JAHRESZEIT IN VOLLEN ZÜGEN GENIESSEN KANNST. TRENDS · LIFESTYLE · BEAUTY & MORE WE LOVE Bist du tatsächlich mit deinem Leben zufrieden? Entdecke deinen eigenen Rhythmus, denn das wird dich zweifellos zu noch größerem Glück führen. 1. Umgib‘ dich mit positiven Menschen. 2. Sei immer dankbar. 3. Reise und erlebe viel. 4. Genieße wertvolle me-time. 5. Lache ausgelassen. 6. Schlafe ausreichend. 7. Treibe Sport, am bestem im Freien. 8. Achte auf eine ausgewogene Ernährung. Der Sommer ist vorbei und mit ihm die Zeit, in der es grünt und blüht. Wer jetzt ein MiniaturGewächshaus bepflanzt, zum Beispiel mit Sukkulenten und Kakteen, holt sich Grün ins Haus und hat ein angesagtes und dekoratives Schmuckstück fürs Wohnzimmer. VERY NATURAL ES GRÜNT SO GRÜN TIPP Buch Empfehlung: lesenswert – ENERGY! in 5 Minuten GESÜNDER TAG FÜR TAG MIT DER DOC FLECK METHODE Spätestens seit Corona und dem „Lockdown Life“ kennt jeder das Gefühl der Abgeschlagenheit. Doch was tun, wenn der Körper einfach nicht auf Touren kommt? Das neueste Buch von Ärztin und Autorin Anne Fleck sagt dem Leben auf Sparflamme den Kampf an – mithilfe der Kraft der richtigen Ernährung. Eine vielfarbige Gestaltung und zahlreiche Selbsttests machen das Buch auch für Lesemuffel interessant. Gebundene Ausgabe: 256 Seiten ISBN: 3423283092 PREIS: 22,- EUR POTPOURRI Was gibt es Schöneres, als an einem verregneten Herbstabend mit einer Gesichtsmaske auf dem Sofa zu liegen und zu entspannen? Als Tuch, zum Abziehen oder lieber die klassische Creme? Für die Augen, Lippen, das Dekolleté oder gleich für das ganze Gesicht? Suche dir aus, welche Partie einer Extraportion Pflege bedarf. Bei verschiedenen Hautanforderungen können unterschiedliche Masken hilfreich sein: Für trockene Haut sind reichhaltige Pflegemasken mit feuchtigkeitsspendenden Inhaltsstoen wie Hyaluronsäure oder Avocadoöl geeignet. Hattest du einen stressigen Tag im Büro? Dann sind Augenpads jetzt genau das Richtige für dich. Bei fettiger Haut am besten auf mattierende TonerdeMasken setzen. Entdecke die Kra der Natur: Gesichtsmasken mit bioaktiven Inhaltsstoen stehen für einen gesunden Teint. Bei empfindlicher Haut eignen sich beruhigende Masken mit Aloe Vera. Mit regenerierenden Overnight-Masks kannst du die wertvollen Inhaltsstoe über Nacht wirken lassen. Wie du siehst: Masken lassen keine Wünsche oen! SPA Home Ein Mitmachbuch, das dein Leben verändert! Pflegemaske mit dem 4-in-1-Prinzip: peelen - detoxen - beruhigen - regenerieren
RkJQdWJsaXNoZXIy ODUzODA0